Theo nguồn tin tiếng Anh trên trang của richmondgov.com
Chương trình dọn dẹp khu phố hàng năm của Richmond bắt đầu vào ngày 15 tháng 3
~ Chương trình cung cấp cho các khu phố trên khắp thành phố hai sự kiện dọn dẹp lề đường theo kế hoạch ~
RICHMOND, Va. – The Department of Public Works (Sở Công chính – DPW) sẽ khởi động Chương trình Dọn dẹp Khu phố thường niên của thành phố vào thứ Bảy, ngày 15 tháng 3. Trong chín tháng tới, các đội của DPW sẽ đến thăm mỗi một trong 15 khu phố hai lần, tạo cơ hội cho cư dân vứt bỏ các vật dụng cồng kềnh và rác thải miễn phí. Chương trình này là chương trình bổ sung cho chương trình dọn dẹp cồng kềnh và bụi rậm hai tuần một lần của thành phố.
Chi tiết:
Chương trình hoạt động vào các ngày thứ Bảy được chọn, từ ngày 15 tháng 3 đến ngày 15 tháng 11
Xem lịch trình cụ thể với ngày tháng và địa điểm trong biểu đồ bên dưới
Cư dân có thể sử dụng DPW Service Finder để xác minh ngày dọn dẹp cho khu phố của họ
Tất cả các hoạt động dọn dẹp đều diễn ra từ 8 giờ sáng đến trưa (dù mưa hay nắng)
Người dân nên đặt đồ ra ngoài vào tối thứ sáu
Đội DPW sẽ thu gom các vật dụng ở lề đường và trong các con hẻm
Bất cứ nơi nào rác thường được đặt để thu gom
Ví dụ về các mặt hàng được chấp nhận bao gồm:
Đồ nội thất, nệm, lốp xe (bốn cái cho mỗi hộ gia đình), đồ gia dụng và bàn chải
Lưu ý: tất cả các loại chổi phải được cắt thành đoạn dài bốn feet và bó lại
Các mặt hàng KHÔNG được thu thập bao gồm:
Đồ điện tử, mảnh vụn xây dựng, chất thải nguy hại và thủy tinh
Để biết thêm thông tin, hãy truy cập rva.gov/public-works/neighborhoodcleanups hoặc gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ AskPublicWorks@rva.gov
Chúng tôi là Social! Để cập nhật các dự án, hoạt động và sự kiện liên quan đến DPW, hãy truy cập X (trước đây là Twitter) @DPW_RichmondVA
Lịch trình dọn dẹp khu phố năm 2025
Vùng
Hàng xóm
Chu kỳ thứ 1
Dọn dẹp mùa xuân
Chu kỳ thứ 2
Dọn dẹp mùa thu
Khu vực 1
Công viên Bellevue/Ginter/và Công viên Washington
Ngày 15 tháng 3
Ngày 26 tháng 7
Khu vực 2
Phía Bắc/Công viên Highland
Ngày 22 tháng 3
Ngày 2 tháng 8
Khu vực 3
Đồi Nhà Thờ/Fulton
Ngày 29 tháng 3
Ngày 9 tháng 8
Khu vực 4
Phường Newtowne/Carver/Jackson
Ngày 15 tháng 4
Ngày 16 tháng 8
Khu vực 5
Quạt/Shaffer
Ngày 26 tháng 4
Ngày 23 tháng 8
Khu 6
Khu bảo tàng
Ngày 3 tháng 5
Ngày 6 tháng 9
Khu 7
Maymont/Byrd/Oregon Hill/Carillon
Ngày 10 tháng 5
Ngày 13 tháng 9
Khu vực 8
Bellemeade
Ngày 17 tháng 5
Ngày 20 tháng 9
Khu 9
Westover Hills/Forest Hill/và Woodland Heights
Ngày 31 tháng 5
Ngày 27 tháng 9
Khu 10
Đá rộng/Brookbury
Ngày 7 tháng 6
Ngày 4 tháng 10
Khu 11
Trang trại Worthington
Ngày 14 tháng 6
Ngày 18 tháng 10
Khu 12
Vườn Westover
Ngày 21 tháng 6
Ngày 25 tháng 10
Khu 13
Đồi Stratford/Willow Oaks
Ngày 28 tháng 6
Ngày 1 tháng 11
Khu 14
Windsor Farms/Đại học Richmond/Vùng Viễn Tây
Ngày 12 tháng 7
Ngày 8 tháng 11
Khu 15
Điểm đá
Ngày 19 tháng 7
Ngày 15 tháng 11
Richmond’s Annual Neighborhood Clean-up Program kicks-off March 15
Posted March 3, 2025
~ The program provides neighborhoods across the city with two planned curbside clean-up events ~
RICHMOND, Va. – The Department of Public Works (DPW) will kick-off the city’s annual Neighborhood Clean-Up Program Saturday, March 15. Over the next nine months, DPW crews will visit each of the 15 neighborhood zones twice, offering residents a chance to dispose of bulk items and trash at no cost. This program is in addition to the city’s biweekly bulk and brush program.
Details:
The program is operational on select Saturdays, March 15 through November 15
See the specific schedule with dates and locations in the chart below
Residents can use the DPW Service Finder to verify clean-Up dates for their neighborhood
All clean-ups are from 8 a.m. until Noon (rain or shine)
Residents should place items out Friday evening
DPW crews will collection items curbside and in alleys
Wherever trash is normally placed to be collected
Examples of acceptable items include:
Furniture, mattresses, tires (four per household), appliances and brush
Note: all brush must be cut into four-foot lengths and bundled
Items NOT collected include:
Electronics, construction debris, hazardous waste items and glass
For more information, go to rva.gov/public-works/neighborhoodcleanups or email us at AskPublicWorks@rva.gov
We’re Social! For updates on DPW-related projects, activities and events visit us on X (formerly Twitter) @DPW_RichmondVA
2025 Neighborhood Clean-Up Schedule
Zone
Neighborhood
1st Cycle
Spring Clean-Up
2nd Cycle
Fall Clean-Up
Zone 1
Bellevue/Ginter Park/and Washington Park
March 15
July 26
Zone 2
Northside/Highland Park
March 22
August 2
Zone 3
Church Hill/Fulton
March 29
August 9
Zone 4
Newtowne/Carver/Jackson Ward
April 15
August 16
Zone 5
The Fan/Shaffer
April 26
August 23
Zone 6
Museum District
May 3
September 6
Zone 7
Maymont/Byrd/Oregon Hill/Carillon
May 10
September 13
Zone 8
Bellemeade
May 17
September 20
Zone 9
Westover Hills/Forest Hill/and Woodland Heights
May 31
September 27
Zone 10
Broad Rock/Brookbury
June 7
October 4
Zone 11
Worthington Farms
June 14
October 18
Zone 12
Westover Gardens
June 21
October 25
Zone 13
Stratford Hills/Willow Oaks
June 28
November 1
Zone 14
Windsor Farms/University of Richmond/Far West End
July 12
November 8
Zone 15
Stony Point
July 19
November 15
Map – Neighborhood Cleanup Program 2025
###
The City of Richmond Department of Public Works (DPW) is one of only 195 currently accredited public works agencies in the United States. DPW’s portfolio comprises a wide array of services to include leaf collection; street, sidewalk and alley maintenance; trash collection; recycling; grass cutting; graffiti removal; parking enforcement; urban forestry; street signs; traffic signals and pavement markings and civil engineering. In addition, DPW maintains upkeep on most city buildings; issues permits for working in the city’s right-of-way; manages the RVA Bike Share program and maintains the fleet of city vehicles. DPW’s operating budget comes from the general fund of the City of Richmond. For more information about DPW services, click here or call 3-1-1.
https://www.rva.gov/index.php/press-releases-and-announcements-public-works/news/richmonds-annual-neighborhood-clean-program