Theo nguồn tin của trang mạng richmond.gov:
Monday, January 7, 2013
The city’s Cold Weather Overflow Shelter will open tonight, January 10, as overnight temperatures are forecasted to remain at or below 40 degrees during this time period. The overflow shelter is located at Sixth Mount Zion Baptist Church, 14 West Duval Street. The shelter opens at 7 p.m. and closes the following morning at 6 a.m. Food will not be provided and pets are not allowed.
Residents in need of overnight shelter are asked to report to Commonwealth Catholic Charities Central Intake by 5 p.m. for a comprehensive intake and referral to the appropriate shelter. Commonwealth Catholic Charities Central Intake is located at the Freedom House Conrad Center, 1400 Oliver Hill Way, next to the Richmond Juvenile and Domestic Relations Court and the Richmond City Jail. A referral to the Cold Weather Overflow Shelter will be provided to individuals who are not eligible for an existing shelter or if all available beds have been filled.
The city’s Department of Social Services (DSS) will accept Crisis Assistance applications through March 15, at 900 East Marshall Street, Monday through Friday; from 8 a.m. to 5 p.m. This program provides assistance with furnace repair or replacement and security deposits on a primary heating source. Residents may also call the Fuel Line at (804) 646-7046. DSS also provides emergency assistance with gas and electric disconnection notices for residents who qualify.
Elderly or residents with disabilities should contact Senior Connections for assistance at (804) 343-3000, Monday through Friday; 9 a.m. to 5 p.m.
Posted by Office of the Press Secretary to the Mayor at 11:03 AM