Theo nguồn tin trên trang mạng của richmondgov.com
Văn phòng của Richmond General Registrar sẽ mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều từ thứ Hai đến thứ Sáu trừ ngày nghỉ để bỏ phiếu khiếm diện khi vắng mặt trong ngày bầu cử ngày 8 đến ngày 20 tháng 5 năm 2020
Văn phòng của Richmond General Registrar mở để cho bỏ phiếu vắng mặt và nộp đơn ứng cử nhưng đóng cửa cho tất cả các dịch vụ khác khi thành phố Richmond đóng cửa
Này 04 tháng 5 năm 2020
Thành phố Richmond dự kiến sẽ đóng cửa đến ngày 17 tháng 5 năm 2020 do COVID-19. Tuy nhiên văn phòng của Richmond General Registrar sẽ mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều từ thứ Hai đến thứ Sáu trừ ngày nghỉ để bỏ phiếu trực tiếp cho cuộc bầu cử sơ bộ bắt đầu từ ngày 8 tháng 5 năm 2020. Cho đến khi văn phòng thành phố mở cửa cho công chúng, cử tri sẽ đến đến phố Broad Street của Tòa thị chính (900 East Broad Street) để bỏ phiếu trực tiếp. Những người cần tiếp cận người khuyết tật có thể đi qua bên đường số 9 nhưng phải yêu cầu được hộ tống đến khu vực bỏ phiếu. Bỏ phiếu lề đường cho những người từ 65 tuổi trở lên hoặc khuyết tật sẽ có sẵn từ phía đường số 9 của 900 East Broad Street. Cử tri cần bỏ phiếu lề đường nên kéo lên lề đường và rung chuông gọi sẽ ở đó.
Những người muốn nộp tài liệu chiến dịch ứng cử viên cho cuộc bầu cử tháng 11 có thể gửi e-mail VoterRegistration@richmondgov.com và yêu cầu một cuộc hẹn. Họ nên chỉ định ngày và thời gian họ muốn nộp. Vui lòng truy cập www.elections.virginia.gov để biết các yêu cầu và biểu mẫu nộp đơn.
Văn phòng của Richmond General Registrar sẽ bị đóng cửa cho công chúng cho các dịch vu khác khi Thành phố Richmond đóng cửa. Các cử tri có ID DMV Virginia hợp lệ có thể ghi danh bỏ phiếu hoặc nộp đơn xin bỏ phiếu trực tuyến và không cần giấy tờ tại www.elections.virginia.gov. Những người không có ID DMV Virginia hợp lệ có thể in các biểu mẫu từ trang web đó và gửi chúng đến P.O. Hộp 61037, Richmond, Virginia 23261. Những người không có máy in có thể gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ VoterRegistration@richmondgov.com và chúng tôi sẽ gửi thư cho bạn theo yêu cầu. Nếu bạn không có email, xin vui lòng gọi cho Richmond 311 theo số (804) 646-7000 và họ sẽ gửi cho chúng tôi một tin nhắn mà bạn cần hỗ trợ.
Cuộc bầu cử tiếp theo tại Thành phố Richmond sẽ là cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Dân chủ cho Hạ viện Hoa Kỳ trong Khu 4 và cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hòa cho Thượng viện Hoa Kỳ. Cử tri chỉ có thể bỏ phiếu trong một cuộc bầu cử sơ bộ hoặc cuộc bầu cử sơ bộ khác khi họ có thể không bỏ phiếu trong cả hai cuộc bầu cử sơ bộ. Mục đích của các cuộc bầu cử này là để đề cử các ứng cử viên xuất hiện trong lá phiếu vào tháng 11. Các cuộc bầu cử sơ bộ này sẽ có trong tất cả các khu vực thành phố.
Ngày ban đầu của cuộc bầu cử sơ bộ là ngày 9 tháng 6 nhưng ngày đó đã được thay đổi theo lệnh của Thống đốc thành ngày 23 tháng 6 năm 2020. Các phòng phiếu bầu cử sẽ mở từ 6:00 sáng đến 7:00 tối ngày 23 tháng 6 năm 2020. Hạn chat cho ghi danh bỏ phiếu là thứ ba ngày 26 tháng 5 năm 2020. Hạn chót nộp đơn xin lá phiếu khiếm diện qua thư là 5 giờ chiều, thứ ba ngày 16 tháng 6 năm 2020. Hạn chót nộp đơn xin bỏ phiếu khiếm diện khi có mặt tại văn phòng của Richmond General Registrar (với các trường hợp ngoại lệ hạn chế) là 5 chiều thứ Bảy ngày 20 tháng 6 năm 2020. Virginia sẽ yêu cầu một lý do để bỏ phiếu vắng mặt cho đến tháng 6 năm 2020. Tuy nhiên tiểu bang đã cho phép sử dụng tự do mã lý do 2A (bệnh hoặc khuyết tật) do COVID-19 cho những người muốn bỏ phiếu vắng mặt thông qua thư cho tháng sáu. Mẫu Phiếu bầu và nhiều thông tin hơn có thể được tìm thấy tại http://www.richmondgov.com/Registrar/index.aspx.
##
Richmond General Registrar open for absentee voting and candidacy filing, closed for all other business through city closure
By Office of the Press Secretary to the Mayor – May 04, 2020
The City of Richmond is scheduled to be closed through May 17, 2020 due to COVID-19. However, the Office of the General Registrar will be open from 9 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday, except holidays for in person absentee voting for the June primary starting May 8, 2020. Until city offices open to the public, voters should come to the Broad Street side of City Hall (900 East Broad Street) to vote in person. Persons who need handicapped accessibility may enter through the 9th Street side but must ask to be escorted to the voting area. Curbside voting for persons 65 and older or disabled will be available from the 9th Street side of 900 East Broad Street. Voters needing curbside voting should pull up to the curb and ring the call bell that will be there.
Persons wishing to file candidate campaign documents for the November election may e-mail VoterRegistration@richmondgov.com and request an appointment. They should specify the date and time they wish to file. Please visit www.elections.virginia.gov for filing requirements and forms.
The Office of the General Registrar will be closed to the public for other business so long as the City of Richmond is closed. Voters who have a valid Virginia DMV ID may register to vote or apply for an absentee ballot online and paperlessly at www.elections.virginia.gov. Those that do not have a valid Virginia DMV ID can print the forms out from that website and mail them to P.O. Box 61037, Richmond, Virginia 23261. Persons who do not have printers may e-mail us at VoterRegistration@richmondgov.com and we will mail you a form upon request. If you do not have email, please call Richmond 311 at (804) 646-7000 and they will send us a message that you need assistance.
The next election in the City of Richmond will be a Democratic Party Primary election for U.S. House of Representatives, 4th District, and a Republican Party Primary election for U.S. Senate. Voters may only vote in one primary or the other; they may not vote in both primaries. The purpose of these elections is to nominate candidates to appear on the ballot in November. These primary elections will be in all City precincts.
The original date for the primary elections was June 9, but that date was changed by order of the Governor to June 23, 2020. The polls will be open 6:00 AM to 7:00 PM on June 23, 2020. The deadline to register to vote is Tuesday, May 26, 2020. The deadline to apply for an absentee ballot through the mail is 5 p.m., Tuesday, June 16, 2020. The deadline to apply for an absentee ballot in person (with limited exceptions) is 5 p.m., Saturday, June 20, 2020. Virginia will require an excuse to vote absentee through June 2020. However, the state has granted liberal use of reason code 2A (illness or disability) due to COVID-19 for persons wishing to vote absentee through the mail for June. Sample ballots and more information can be found at http://www.richmondgov.com/Registrar/index.aspx.
##
http://richmondvaannouncements.blogspot.com/2020/05/richmond-general-registrar-open-for.html