Theo nguồn tin tiếng Anh trên trang của richmondgov.com
Chương trình thu gom lá hút kết thúc tuần này
Ngày 4 tháng 3 năm 2024
~Mọi yêu cầu dịch vụ trong hệ thống trước ngày 8/3 sẽ được xử lý ~
RICHMOND, VA
Cư dân thành phố vẫn cần loại bỏ lá hút phải yêu cầu dịch vụ trước 5 giờ chiều. vào Thứ Sáu, ngày 8 tháng 3. Mọi yêu cầu sẽ không được chấp nhận sau ngày đó. Các yêu cầu dịch vụ hiện có trong hệ thống và những yêu cầu được thực hiện trước thời hạn sẽ được xử lý. Yêu cầu dịch vụ hút bụi có thể được thực hiện bằng cách truy cập https://www.rva311.com hoặc gọi 3-1-1.
Cư dân có thể lựa chọn thanh toán phí thu gom lá hút $30 bằng cách thêm nó vào hóa đơn tiện ích của họ bằng hệ thống RVA 311 (hoặc gọi 3-1-1) hoặc bằng cách gửi séc/lệnh chuyển tiền đến Department of Public Works, Leaf Collection Program, 900 East Broad Street, Suite 704, Richmond, VA 23219. Khoản thanh toán phải được nhận trước khi lên lịch thu nợ. Nếu gửi séc/lệnh chuyển tiền qua đường bưu điện, khoản thanh toán phải được nhận trước hạn chót ngày 8 tháng 3.
Nhắc nhở thu thập lá chân không:
Lá phải được cào và sẵn sàng để thu thập vào thời điểm có yêu cầu
Cào đi ra đường (phía trước hoặc bên hông) chứ không đi ra đường
Không chặn mương, rãnh thoát nước, đường phố
Loại bỏ bất kỳ gậy, đá hoặc các vật thể khác có thể làm hỏng thiết bị
Lá sẽ không được thu từ ngõ
Để biết thêm thông tin về Department of Public Works xin vui lòng ghé thăm chúng tôi trực tuyến tại www.rva.gov/public-works hoặc gửi email đến AskPublicWorks@rva.gov
Chúng tôi là xã hội! Để biết thông tin cập nhật về các dự án, hoạt động và sự kiện liên quan đến DPW, hãy ghé thăm chúng tôi trên X @DPW_RichmondVA
Vacuum leaf collection program ending this week
Posted March 4, 2024
~All service requests in the system by March 8 will be processed ~
RICHMOND, Va. – City residents who still need vacuum leaf removal must request the service by 5 p.m. on Friday, March 8. No requests will be accepted after that date. Service requests currently in the system and those made by the deadline will be processed. Vacuum service requests can be made by visiting https://www.rva311.com or calling 3-1-1.
Residents have the option of paying the $30 vacuum leaf collection fee by adding it to their utility bill using the RVA 311 system (or by calling 3-1-1) or by mailing a check/money order to the Department of Public Works, Leaf Collection Program, 900 East Broad Street, Suite 704, Richmond, VA 23219. The payment must be received before the collection will be scheduled. If mailing a check/money order, the payment must be received by the March 8 deadline.
Vacuum Leaf Collection Reminders:
Leaves must be raked and ready for pickup at the time of the request
Rake leaves to the property line (front or side) but not in the street
Do not block ditches, gutters or the street
Remove any sticks, stones or other objects that may damage equipment
Leaves will not be collected from the alley
For more information on the Department of Public Works, please visit us online at www.rva.gov/public-works or send an email to AskPublicWorks@rva.gov
We’re Social! For updates on DPW-related projects, activities and events visit us on X @DPW_RichmondVA
###
The City of Richmond Department of Public Works (DPW) is one of only 195 currently accredited public works agencies in the United States. DPW’s portfolio comprises a wide array of services to include leaf collection; street, sidewalk and alley maintenance; trash collection; recycling; grass cutting; graffiti removal; parking enforcement; urban forestry; street signs; traffic signals and pavement markings and civil engineering. In addition, DPW maintains upkeep on most city buildings; issues permits for working in the city’s right-of-way; manages the RVA Bike Share program and maintains the fleet of city vehicles. DPW’s operating budget comes from the general fund of the City of Richmond. For more information about DPW services, click here or call 3-1-1
Footer menu
###
https://www.rva.gov/press-releases-and-announcements-public-works/news/vacuum-leaf-collection-program-ending-week