Theo nguồn tin tiếng Anh trên trang của richmondgov.com
DPU tổ chức các sự kiện tặng bộ công cụ thời tiết dành cho người cao tuổi và tài nguyên
Sở Tiện ích Công cộng Thành phố Richmond đang nỗ lực kết nối cư dân cao tuổi với các chương trình và nguồn lực tiết kiệm chi phí. Trong tháng 10, DPU sẽ tặng bộ dụng cụ dự báo thời tiết dành cho người cao tuổi như một phần của Chương trình SeniorCare với sự kiện đỉnh cao có sự góp mặt của các cơ quan đối tác khác cũng cung cấp các nguồn lực và dịch vụ hướng đến nhu cầu của người cao niên.
Sự kiện cuối cùng, Sự kiện Tài nguyên Thời tiết dành cho Người cao tuổi của DPUCares, sẽ có các buổi trình diễn và đại diện dịch vụ khách hàng của DPU, những người sẽ hỗ trợ người cao tuổi đăng ký các chương trình khả năng chi trả của DPU cùng với các cơ quan đối tác, bao gồm Bộ Dịch vụ Xã hội, Ban Công viên và Giải trí dành cho Người lớn, Cảnh sát trưởng. Văn phòng và Vụ Người cao tuổi và Người khuyết tật.
Người cao tuổi có thể đến các địa điểm được liệt kê dưới đây để nhận một bộ dụng cụ gồm có các vật dụng mẫu như tấm che thời tiết, tấm che cửa sổ bằng nhựa, tấm che ổ cắm chặn gió lùa và bóng đèn tiết kiệm năng lượng. Những vật dụng này được thiết kế để hỗ trợ người cao tuổi dọn dẹp nhà cửa vào mùa đông và giảm chi phí sưởi ấm trong nhà. Tất cả người cao tuổi ở Richmond từ 65 tuổi trở lên (hoặc một thành viên gia đình thay mặt họ) đều được khuyến khích đến thăm để nhận một bộ dụng cụ, cho đến khi hết hàng. Tất cả các mặt hàng đến trước được phục vụ trước.
Vào năm 2022, DPU đã cung cấp hơn 300 bộ dụng cụ dự báo thời tiết dành cho người cao cấp cho cư dân Richmond. Với khả năng điều chỉnh thời tiết trong nhà phù hợp, khách hàng có thể tiết kiệm trung bình 11% tổng chi phí năng lượng.
DPU to Host Senior Weatherization Kit Giveaway and Resource Events
The City of Richmond Department of Public Utilities is working to connect senior residents to cost saving programs and resources. During the month of October, DPU will give away senior weatherization kits as part of its SeniorCare Program with a culminating event featuring other partner agencies who also provide resources and services geared toward the needs of seniors.
The final event, DPUCares Senior Weatherization Resource Event, will feature demonstrations and DPU customer service representatives who will assist seniors in signing up for DPU’s affordability programs along with partner agencies, including the Department of Social Services, Parks and Recreation Active Adults Division, the Sheriff’s Office and the Department on Aging and Disabilities.
Seniors can visit the locations listed below to receive a kit containing sample items such as weather stripping, plastic window covering, draft stopping outlet covers and an energy saving lightbulb. These items are designed to assist seniors with winterizing their homes and reducing their home heating costs. All Richmond seniors aged 65 and up (or a family member on their behalf) are encouraged to visit to receive a kit, while supplies last. All items are first come, first served.
In 2022, DPU provided more than 300 senior weatherization kits to Richmond residents. With proper home weatherization, customers can save an average of 11% on total energy costs.
WHAT: DPUCares Senior Weatherization and Resource Event
WHEN: Friday, October 27, 2023 from 10 am to 2 pm
WHERE: Southside Community Services Center, 4100 Hull Street Road, Richmond, VA 22324
###
https://www.rva.gov/public-utilities/news/dpu-host-senior-weatherization-kit-giveaway-and-resource-events