Thu. Apr 16th, 2026



Theo nguồn tin tiếng Anh trên trang của richmondgov.com

Thành phố giới thiệu Dự án “Nhẹ hơn, Nhanh hơn, Rẻ hơn” với Pop-Up Park trong Scott’s Addition
Đăng ngày 6 tháng 5 năm 2024

~ Công chúng được mời tham dự bữa vui chơi cộng đồng vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 5 từ trưa đến 5 giờ chiều. ~

RICHMOND, VA – The Office of Equitable Transit and Mobility (Văn phòng Vận chuyển và Di chuyển Công bằng – OETM) là một bộ phận trực thuộc Department of Public Works (Bộ Công trình Công cộng – DPW). OETM chuẩn bị giới thiệu Dự án Richmond Connects, Lighter Quicker Cheaper (Nhẹ hơn Nhanh hơn Rẻ hơn – LQC) với việc tạo tạm thời một Pop-Up Park ở Scott’s Addition vào thứ Tư tuần này, ngày 8 tháng 5. Công viên sẽ nằm dọc theo Đại lộ Cutshaw Avenue giữa đường Wayne Street và Sheppard Street. Nó sẽ là phần mở rộng của Công viên Green/Pollinator Park hiện tại trên Phố West Broad Street và nhằm mục đích tạo ra một không gian rộng hơn cho cư dân tái tạo, cải thiện sự an toàn cho người đi bộ và thử nghiệm các cải tiến về an toàn, an ninh và khí hậu. Nó sẽ mở cửa đến hết ngày 22 tháng 5 để cung cấp cho cộng đồng một bản minh họa về công viên sẽ trông như thế nào nếu nó được mở rộng vĩnh viễn.

Công chúng được mời tham dự một bữa vui chơi cộng đồng vào Thứ Bảy tuần này, ngày 11 tháng 5 từ trưa đến 5 giờ chiều. để xem và trải nghiệm công viên, tìm hiểu thêm về khái niệm LQC, nói chuyện với nhân viên thành phố và các doanh nghiệp cộng đồng, thưởng thức âm nhạc và xe bán đồ ăn.

Vui lòng truy cập rva.gov/public-works/lqc để hoàn thành bản khảo sát và cung cấp phản hồi trước thứ Sáu, ngày 31 tháng 5.

Các phòng ban và tổ chức sau đây đã hợp tác để đưa dự án này thành hiện thực: DPW, OETM, Công viên, Cơ sở Giải trí và Cộng đồng, Văn phòng Bền vững, Đánh giá Quy hoạch và Phát triển, Ngân hàng Công cụ RVA và Hiệp hội Bổ sung Greater Scott.

Để biết thêm thông tin về Sở Công trình Công cộng xin vui lòng ghé thăm chúng tôi trực tuyến tại www.rva.gov/public-works hoặc gửi email đến AskPublicWorks@rva.gov

Chúng tôi là xã hội! Để biết thông tin cập nhật về các dự án, hoạt động và sự kiện liên quan đến DPW xin hãy ghé thăm chúng tôi trên X @DPW_RichmondVA

###


WHAT: Pop-Up Park in Scott’s Addition

WHEN: Saturday, May 11, 2024 from noon to 5 p.m

WHERE: Cutshaw Avenue between Wayne and Sheppard streets

City introduces “Lighter, Quicker, Cheaper” Project with Pop-Up Park in Scott’s Addition
Posted May 6, 2024

~ The public is invited to attend the community block party Saturday, May 11 from noon to 5 p.m. ~

RICHMOND, VA – The Office of Equitable Transit and Mobility (OETM), a division within the Department of Public Works (DPW) is set to introduce a Richmond Connects, Lighter Quicker Cheaper (LQC) Project with the temporary creation of a Pop-Up Park in Scott’s Addition this Wednesday, May 8. The park will be located along Cutshaw Avenue between Wayne and Sheppard streets. It will be an extension of the current West Broad Street Green/Pollinator Park and aims to create a larger space for residents to recreate, improve pedestrian safety, and test improvements to safety, security, and climate. It will be open through May 22 to provide the community with a demonstration of what the park could look like if it’s permanently expanded.

The public is invited to attend a community block party this Saturday, May 11 from noon until 5 p.m. to see and experience the park, learn more about the LQC concept, speak with city staff and community businesses, enjoy music and food trucks.

Please visit rva.gov/public-works/lqc to complete the survey and provide feedback by Friday, May 31.

The following departments and organizations collaborated to bring this project to fruition: DPW, OETM, Parks, Recreation and Community Facilities, Office of Sustainability, Planning and Development Review, RVA Tool Bank and the Greater Scott’s Addition Association.

For more information on the Department of Public Works, please visit us online at www.rva.gov/public-works or send an email to AskPublicWorks@rva.gov

We’re Social! For updates on DPW-related projects, activities and events visit us on X @DPW_RichmondVA

###

The City of Richmond Department of Public Works (DPW) is one of only 195 currently accredited public works agencies in the United States. DPW’s portfolio comprises a wide array of services to include leaf collection; street, sidewalk and alley maintenance; trash collection; recycling; grass cutting; graffiti removal; parking enforcement; urban forestry; street signs; traffic signals and pavement markings and civil engineering. In addition, DPW maintains upkeep on most city buildings; issues permits for working in the city’s right-of-way; manages the RVA Bike Share program and maintains the fleet of city vehicles. DPW’s operating budget comes from the general fund of the City of Richmond. For more information about DPW services, click here or call 3-1-1

Richmond Connects aims to foster community engagement, promote inclusivity, and enhance communication among residents, local businesses and government entities in Richmond. It focuses on leveraging technology to facilitate dialogue, share information, and address issues affecting the community


https://www.rva.gov/press-releases-and-announcements-public-works/news/city-introduces-lighter-quicker-cheaper-project

By adminVR